Copywriter · Content · Skład tekstu

Piszę teksty, które
pracują na Twój biznes

Jestem copywriterem z 15-letnim doświadczeniem w digital marketingu. Tworzę treści sprzedażowe, SEO i eksperckie — i jako jeden z nielicznych dostarczam je w formie gotowych produktów: ebooków ze składem typograficznym, katalogów print-ready, stron z wdrożonymi tekstami. Od pierwszego słowa po finalny plik.

Porozmawiajmy o Twoim projekcie Co mogę dla Ciebie zrobić?
✓ 15+ lat doświadczenia ✓ Copy + skład + development ✓ Wycena w 24h
KL
Karol Leszczyński copywriter · content · skład
Piszę copy sprzedażowy, SEO, ekspercki
Redaguję merytoryka, styl, korekta, proofreading
Składam LaTeX, Quarto, PDF, EPUB, druk
Koduję Astro, Next.js, React, Node.js
Wdrażam AWS, CI/CD, docs-as-code
15+ lat 1500+ stron w jednym projekcie end‑to‑end delivery

Od pierwszego słowa po gotowy produkt — bez pośredników.

Czym zajmuje się copywriter?

Copywriter to ktoś, kto zamienia słowa
w wymierne rezultaty biznesowe

Copywriter pisze teksty, które mają konkretny cel — sprzedać produkt, pozyskać leada, zbudować zaufanie, wyjaśnić skomplikowany temat, pozycjonować markę w wyszukiwarce. To nie „pisanie dla pisania". Każdy tekst, który tworzę, odpowiada na pytanie: co ten tekst ma osiągnąć?

Dobry copywriting zaczyna się od researchu — nie od pustej strony. Analizuję grupę docelową, badam konkurencję, sprawdzam frazy kluczowe, mapuję ścieżkę klienta. Dopiero potem siadam do pisania. I potem redaguję. I potem redaguję jeszcze raz — bo prosty, czytelny tekst wymaga więcej pracy niż rozwlekły.

Jako copywriter freelancer z ponad 15-letnim doświadczeniem widziałem setki branż, tysięce briefów i dziesiątki tysięcy napisanych stron. Wiem, co działa na landing page, co rankuje w Google, co konwertuje w emailu, co utrzymuje uwagę w artykule na 5000 słów.

Ale to, co naprawdę mnie wyróżnia, to kompetencje wykraczające poza sam tekst. Składam typograficznie w LaTeX, projektuję layouty, koduję strony, wdrażam docs-as-code. Nie potrzebujesz łańcucha freelancerów: copywriter → grafik → składacz → developer. Potrzebujesz jednego człowieka, który zrobi to wszystko — od briefu po gotowy produkt.

Usługi

Co mogę dla Ciebie napisać?

Sześć obszarów, w których pracuję. Każdy obejmuje pełen pipeline: research → copywriting → redakcja → skład/wdrożenie.

01

Copywriting sprzedażowy

Teksty, które prowadzą czytelnika do działania — landing page, oferty, strony usługowe, maile sprzedażowe. Każde zdanie ma cel. Każde CTA jest przetestowane. Piszę copy, które konwertuje, bo rozumiem psychologię decyzji i architekturę perswazji.

Landing pageOfertyStrony usługoweEmail marketing
02

SEO copywriting

Artykuły, podstrony i klastry treści, które budują widoczność w Google. Nie piszę pod algorytm — piszę dla ludzi z wiedzą o tym, jak działa algorytm. Research fraz, analiza SERP, optymalizacja on-page, linkowanie wewnętrzne. Teksty, które rankują i czyta się z przyjemnością.

Artykuły blogowePillar pagesContent clustersOpisy kategorii
03

Content marketing

Strategia, kalendarz, realizacja. Tworzę treści, które budują autorytet marki i generują leady w długim terminie — artykuły eksperckie, bazy wiedzy, newslettery, ebooki. Content, który pracuje na Ciebie miesiącami po publikacji.

Strategia contentowaBazy wiedzyNewsletterySocial media
04

Publikacje & skład tekstu

To moja unikalna przewaga. Nie tylko piszę — składam typograficznie w LaTeX i Quarto, renderuję do PDF print-ready, EPUB, HTML. Ebooki, podręczniki, katalogi, materiały szkoleniowe, white papers — od słowa po gotowy produkt wydawniczy.

EbookiKatalogiWhite papersMateriały szkoleniowe
05

Redakcja & korekta

Poprawiam, doszlifowuję, wycinam zbędne. Redakcja merytoryczna i stylistyczna, korekta językowa, proofreading. Każdy tekst przechodzi minimum dwie rundy — bo pierwszy draft nigdy nie jest ostatecznym produktem.

Redakcja merytorycznaKorekta językowaProofreadingStyle guide
06

Dokumentacja techniczna

Instrukcje obsługi, dokumentacja API, bazy wiedzy, help center, SOP. Tłumaczę język inżyniera na język użytkownika. Technical writing z docs-as-code workflow — Git, CI/CD, Markdown, rendering automatyczny.

InstrukcjeDokumentacja APIHelp centerSOP
Dlaczego ja

Czym się wyróżniam na tle innych copywriterów?

Nie jestem kolejnym copywriterem, który oddaje tekst w Wordzie. Oto co dostajesz, pracując ze mną.

End-to-end: od słowa po gotowy produkt

Większość copywriterów oddaje tekst w Google Docs. Ja dostarczam gotowe produkty — ebooki ze składem typograficznym, katalogi print-ready, strony z wdrożonymi tekstami, bazy wiedzy z architekturą informacji. Jeden człowiek zamiast łańcucha freelancerów.

Copywriting + programowanie

Buduję strony w Astro, Next.js i React. Wdrażam landing page, docs-as-code, pipeline renderingu. Rozumiem technologię, bo ją tworzę — i dlatego piszę lepsze teksty techniczne, lepsze UX copy i lepsze specyfikacje niż ktoś, kto nigdy nie otworzył terminala.

Skład typograficzny na poziomie wydawnictwa

LaTeX, Quarto, InDesign, Pandoc. Składam książki, podręczniki, zeszyty ćwiczeń, katalogi. Perfekcyjny kerning, dzielenie wyrazów, cross-referencje, bibliografie, indeksy — to nie Canva, to rzemiosło typograficzne. 11 zeszytów ćwiczeń w jednym projekcie? Zrobione.

Dane, nie intuicja

Research fraz w Ahrefs i Semrush, analiza SERP, audyt konkurencji. Nie piszę „bo tak mi się wydaje" — piszę na podstawie danych o tym, czego szukają ludzie, co rankuje i dlaczego. Potem mierzę efekty i optymalizuję.

Proces

Jak pracuję — od briefu po gotowy tekst

Przewidywalny, przejrzysty proces. Wiesz, na jakim etapie jest Twój projekt, i masz kontrolę na każdym kroku.

01

Brief & research

Zaczynam od pytań, nie od pisania. Cel biznesowy, odbiorca, ton, konkurencja. Research fraz, analiza SERP, audyt istniejących treści. Im lepszy brief, tym lepszy tekst.

02

Struktura & wireframe

Przed pierwszym zdaniem tworzę szkielet — nagłówki, sekcje, flow argumentacji. W przypadku stron: wireframe tekstowy. W przypadku publikacji: makieta typograficzna. Struktura to 60% sukcesu.

03

Copywriting & redakcja

Piszę pierwszy draft, redaguję, wycinam. Potem redaguję jeszcze raz. Szlifuję nagłówki, CTA, przejścia między sekcjami. Każdy tekst przechodzi minimum 2 rundy wewnętrznej redakcji, zanim go zobaczysz.

04

Skład & finalizacja

Tekst w Wordzie? Jasne. Ale jeśli potrzebujesz gotowego produktu — składam w LaTeX, renderuję PDF, projektuję layout, przygotowuję do druku. Lub wdrażam na stronę. Od słowa do gotowego deliverable.

05

Feedback & poprawki

Przesyłam do akceptacji, zbieram feedback, wprowadzam poprawki. Bez limitu „rund" w rozsądnym zakresie — bo celem jest Twoje zadowolenie, nie zamknięcie ticketa.

Portfolio

Wybrane realizacje

Od zeszytów ćwiczeń dla wydawnictwa, przez opisy produktów e-commerce, po bazy wiedzy i dokumentację techniczną.

Materiały szkoleniowe

11 zeszytów ćwiczeń dla wydawnictwa

1500+ stron
Platforma EdTech

MaturaPolski.pl — baza pytań i opracowań lektur

Setki pytań + opracowania
Ebook

Jak napisać pracę magisterską — poradnik 250 str.

Bestseller w kategorii
E-commerce

Opisy produktów — sklep z silnikami elektrycznymi

+40% sprzedaży
Katalog B2B

Katalog produktowy aplikacji medycznych VR

71 stron, print-ready
Dokumentacja

Instrukcja obsługi medycznych stołów anatomicznych

55 stron, technical writing
Treści na stronę

UniaTorun.pl — 17 podstron + 4 SEO landing pages

17 podstron z SEO
Baza wiedzy

Prace-Magisterskie.pl — 30+ artykułów eksperckich

30+ artykułów
O mnie

Karol Leszczyński

Copywriter, content strategist i technical writer z ponad 15-letnim doświadczeniem w digital marketingu. Specjalizuję się w tworzeniu treści, które łączą skuteczność sprzedażową z jakością merytoryczną i perfekcyjnym wykonaniem — od pierwszego zdania po gotowy produkt wydawniczy.

Przez lata budowałem kompetencje, których nie spotyka się w jednej osobie: copywriting sprzedażowy i SEO, skład typograficzny w LaTeX, programowanie (React, Next.js, Astro, Node.js, AWS), redakcja merytoryczna i korekta. Dzięki temu dostarczam kompletne rozwiązania: piszę tekst, redaguję go, składam typograficznie, renderuję do wybranego formatu, wdrażam na stronę — bez pośredników.

Pracowałem z wydawnictwami edukacyjnymi (11 zeszytów ćwiczeń, podręczniki, poradniki), firmami e-commerce (opisy produktów, sklepy), firmami medtech (katalogi, instrukcje), platformami EdTech (bazy pytań, opracowania) i dziesiątkami firm z różnych branż. Każdy projekt traktuję z takim samym zaangażowaniem — niezależnie od tego, czy to 5-stronicowa oferta, czy 250-stronowy ebook.

15+ lat w copywritingu i digital marketingu Ponad 1500 stron materiałów szkoleniowych w jednym projekcie Wzrost sprzedaży o 40% po nowych opisach produktów Full-stack: copy + design + skład + development LaTeX, Quarto, Astro, Next.js, React, Node.js, AWS
Karol Leszczyński, copywriter
FAQ

Najczęstsze pytania o copywriterze

Odpowiedzi na pytania, które słyszę najczęściej — o pracy copywritera, cenach, procesie i formatach.

Czym zajmuje się copywriter?

Copywriter to specjalista od tworzenia tekstów, które realizują cele biznesowe — sprzedają, informują, edukują, budują wizerunek. Dobry copywriter nie tylko pisze — najpierw analizuje grupę docelową, bada konkurencję, planuje strukturę tekstu, a potem szlifuje każde zdanie, aż osiągnie zamierzony efekt. To połączenie strategii marketingowej, psychologii perswazji i rzemiosła językowego.

Ile kosztuje copywriter?

Ceny zależą od rodzaju tekstu, złożoności tematu i zakresu prac. Orientacyjnie: artykuł blogowy 600–2000 zł, teksty na podstronę 500–2000 zł, opisy produktów 50–300 zł/szt., ebook 3000–15 000 zł. Wycenę konkretnego projektu przygotowuję w ciągu 24 godzin — bezpłatnie i bez zobowiązań.

Czym się różnisz od innych copywriterów?

Łączę copywriting z profesjonalnym składem typograficznym (LaTeX, Quarto) i programowaniem (Astro, Next.js, React). Nie oddaję tekstu w Wordzie — dostarczam gotowe produkty: ebooki ze składem, katalogi print-ready, strony z wdrożonymi tekstami. Jeden człowiek zamiast łańcucha freelancerów: copy → redakcja → skład → wdrożenie.

Jak wygląda współpraca?

Zaczynamy od briefu — cel, odbiorca, zakres, termin. Przygotowuję wycenę w 24h. Po akceptacji: research, struktura, copywriting, redakcja, skład/wdrożenie, feedback, poprawki, finalizacja. Komunikacja mailowa lub Slack. Płatność: 50% zaliczki, 50% po akceptacji.

Czy piszesz teksty SEO?

Tak — SEO copywriting to jedna z moich głównych specjalizacji. Research fraz (Ahrefs, Semrush), analiza SERP i intencji, optymalizacja on-page, linkowanie wewnętrzne, content clusters. Piszę teksty, które rankują w Google i jednocześnie czyta się z przyjemnością — bo wyszukiwarki nagradzają jakość, nie keyword stuffing.

W jakich formatach dostarczasz teksty?

W dowolnym: Google Docs, Word, Markdown, HTML, PDF (screen i print-ready), EPUB, MOBI, PPTX, LaTeX. Jeśli potrzebujesz gotowego produktu (ebook, katalog, prezentacja) — dostarczam plik gotowy do druku lub dystrybucji cyfrowej. Jeśli potrzebujesz wdrożenia na stronę — mogę to zrobić samodzielnie.

Masz projekt? Porozmawiajmy.

Opisz, co potrzebujesz — cel, zakres, format, termin. Odpowiem z wyceną, propozycją podejścia i harmonogramem w ciągu 24 godzin. Bezpłatnie i bez zobowiązań.

kontakt@icopywriter.pl
✓ Wycena w 24 godziny ✓ Bez zobowiązań ✓ Faktura VAT

Copywriter — kim jest i czym się zajmuje?

Copywriter to specjalista od tworzenia tekstów marketingowych, reklamowych, sprzedażowych i informacyjnych. Zakres pracy copywritera obejmuje pisanie treści na strony internetowe, artykułów blogowych, opisów produktów, emaili marketingowych, postów w social media, ebooków, white papers, katalogów, prezentacji, materiałów szkoleniowych i dokumentacji technicznej. Współczesny copywriting to znacznie więcej niż samo pisanie — to połączenie strategii marketingowej, analizy SEO, psychologii perswazji i rzemiosła językowego.

Copywriter freelancer — elastyczność bez kompromisów

Copywriter freelancer to niezależny specjalista, który pracuje projektowo z firmami z różnych branż. Zaletą współpracy z copywriterem freelancerem jest elastyczność, bezpośredni kontakt, szybki czas reakcji i często niższe koszty niż zatrudnienie agencji. Jako copywriter freelancer z ponad 15-letnim doświadczeniem oferuję dodatkową przewagę: kompetencje wykraczające poza sam tekst — skład typograficzny w LaTeX, programowanie stron, redakcję merytoryczną i korektę. Jeden punkt kontaktu zamiast koordynacji wielu podwykonawców.

SEO copywriting — teksty, które rankują w Google

SEO copywriting to specjalizacja copywritera polegająca na tworzeniu treści zoptymalizowanych pod wyszukiwarki, które jednocześnie czyta się z przyjemnością. Dobry SEO copywriter łączy research fraz kluczowych z wiedzą o intencji wyszukiwania, architekturze treści, linkowaniu wewnętrznym i optymalizacji on-page. Efekt: artykuły i podstrony, które budują widoczność organiczną, generują ruch i konwertują odwiedzających w klientów.

Ile kosztuje copywriter?

Ceny usług copywritera zależą od rodzaju tekstu, złożoności tematu, objętości i zakresu prac. Typowe widełki: artykuł blogowy (3000–5000 słów) 600–2000 zł, teksty na podstronę 500–2000 zł, opisy produktów od 50 zł za sztukę (pakiety), ebook od 3000 zł, strategia contentowa od 3000 zł. Wycena konkretnego projektu jest zawsze bezpłatna i niezobowiązująca — wystarczy opisać cel, zakres i termin.